RSS

Dzień Życia Konsekrowanego

04 Lu

Co roku z okazji 2 lutego, Dnia Życia Konsekrowanego, biskup organizuje spotkanie. Również w tym roku otrzymałyśmy zaproszenie, program konferencji,  mszy św. i „czasu na bycie razem” – wszystko po francusku. Zdecydowałyśmy razem z s. Janet, że ze względu na język pojedziemy tylko na drugą część spotkania: mszę i adorację. Potem się okazało,  że wszystko było jednak po kreolsku, specjalnie ze względu na nas, A NAS NIE BYŁO!

Od początku naszego pobytu na Haiti wiedziałyśmy, że ludzie bogaci i lepiej wykształceni, w tym także Kościół katolicki posługują się j. francuskim jako j. urzędowym. My postanowiłyśmy jednak uczyć się kreolskiego, aby rozumieć niewykształconych i ubogich. Z tego powodu są momenty, kiedy trzeba znieść trochę upokorzenia, bo wszyscy wokół mówią po francusku – wielu nie rozumie zresztą naszego wyboru języka kreolskiego: dla Haitańczyków to jak zamknąć sobie drogę do awansu społecznego, do świata elit, do którego wszyscy chcieliby należeć. To prawda, że mamy z tego powodu trochę kłopotu: w urzędzie, w banku… Ale nie żałujemy. Może zresztą kiedyś zdobędziemy się też na naukę francuskiego?


 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu 04/02/2017 w Uncategorized

 

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s

 
%d blogerów lubi to: